Equilibrio dinamico dance company | Equilibrio dinamico: Capitolo XV (LA)HORDE / JILL CROVISIER Sguardi internazionali sul repertorio contemporaneo

PEOPLE USED TO DIE
(LA) HORDE – Rework 2025 x Equilibrio Dinamico Dance Company
regia e coreografia di Marine Brutti, Jonathan Debrouwer, Arthur Harel, Céline Signoret
musica (partitura originale) di Guillaume Rémus
rework tutor: Céline Signoret
jumpstyle & hakken contributor: Edgar Scassa
rehearsal assistant: Silvia Sisto
artistic director equilibrio dinamico: Roberta Ferrara
executive producer / tour manager: Vincenzo Losito
(LA)HORDE – The Master’s Tools Production: Pierre Marcadé & Pénélope Biessy
PRIMA ASSOLUTA

MAHALAGA Landscapes
coreografia di Jill Crovisier
musica di Pol Belardi

People used to die è una rielaborazione per Equilibrio Dinamico della performance originale Avant les gens mouraient, creata inizialmente per l’École de danse contemporaine de Montréal (EDCM). La performance si sviluppa attorno al movimento Mainstream Hardcore, reinterpretando i gesti dell’Hardjump, dell’Hakken (scena gabber) e del Jumpstyle, danza ultra-dinamica diventata popolare verso la fine degli anni Novanta nel nord Europa.

Mahalaga Landscapes è un rituale di danza contemporanea che ci riconnette alla natura e ai nostri istinti tribali, ispirato alla riserva naturale e al patrimonio industriale della città natale della coreografa Jill Crovisier. Nel 2025 il lavoro è stato rielaborato e presentato in Italia in collaborazione con la compagnia Equilibrio Dinamico e su commissione del festival Le Danzatrici en plein air: il forte legame tra il Lussemburgo e l’Italia rimane al centro di quest’opera e si concretizza in una danza che fa da ponte tra le persone e le loro storie.